Easily convert English videos to Spanish with AI-powered accuracy. ScreenApp’s English to Spanish video translator delivers fast, high-quality translations while preserving the original tone and context.
Get started now to translate English to Spanish in minutes!

In today’s global digital landscape, the need for multilingual video content is growing fast. More creators, brands, and educators are choosing to convert English videos to Spanish to reach over 580 million Spanish speakers and boost audience engagement.
English to Spanish video translation is the process of converting English words to Spanish through subtitles, dubbing, and transcription. The AI-powered English to Spanish Video translator tool breaks language barriers, making videos fully accessible and culturally relevant. With ScreenApp’s advanced technology, you can effortlessly translate English to Spanish for education, marketing, or entertainment.
Join 1,000+ satisfied users
Content Creators & YouTubers
Educators & Trainers
Businesses & Marketers
Translation or Localization Teams





ScreenApp automatically transcribes English speech into text, giving you a clear and editable transcript of your video content.

Translate the full transcript from English to Spanish with a single click.
The AI precisely converts English words to Spanish while preserving meaning and context.

Use the Chat with AI feature to ask questions about the video in either language and get instant, context-aware answers.

ScreenApp can generate summaries, meeting minutes, and key highlights from your video transcript using advanced AI technology.
Here is a simple 4-step workflow using ScreenApp to convert an English video into Spanish-language output (translate English to Spanish), enabling you to localize content swiftly.
On ScreenApp, click “Upload”, select your English video file or paste the video link.
From the language dropdown, pick “Spanish” to initiate the English-to-Spanish conversion workflow.
The system transcribes the English audio, then generates Spanish subtitles or dubbed audio. You can preview and fine-tune the translated content.
Click “Export”, choose format (e.g., MP4, MOV or social specs). Your Spanish-localized video (converted from English) is now ready.
David L.
Spanish Marketing Consultant
Our agency uses ScreenApp’s English to Spanish video translator to localize English ads fast. The AI dubbing sounds natural, and clients love how it saves hours of manual work.
Sophie T.
Travel Content Creator
As a travel vlogger, reaching a Spanish-speaking audience is crucial. This English to Spanish video translator is so easy to use. I just upload my video, and it handles the rest, saving me so much time and money.
Dr. Elena M.
University Professor
I was skeptical about using AI to translate my English lectures to Spanish, but ScreenApp proved me wrong. The translation is not only accurate but also captures the nuances of my teaching style. Highly recommend!
ScreenApp’s AI ensures high accuracy in converting English to Spanish, with context-aware translations that reduce errors.
Absolutely. All uploaded files are processed securely, and your English to Spanish video translation data is encrypted during conversion. ScreenApp never stores or shares your private content.
The tool uses speech recognition and AI models to translate English words to Spanish, syncing audio or subtitles with the video.
Absolutely! ScreenApp allows you to download the translated Spanish subtitles in SRT or VTT formats separately. This is perfect if you want to edit the subtitles or use them on different platforms.
Our free plan offers generous limits for trying the English to Spanish video conversion. For longer videos and heavy usage, our affordable premium plans provide unlimited translation capabilities.
Try AI Video Translator and other AI-powered features online for free.